Les Anagrammes Du Français En Chiffres

Combien de mots ont une anagramme, à quelle longueur elles se cachent, quelles lettres les favorisent. Tout est compté sur le dictionnaire du site, mot par mot.

Part des mots français qui ont une anagramme, et taux par nombre de lettres

Combien De Mots Ont Une Anagramme

Le dictionnaire du site compte 352 880 mots courants. 89 927 d'entre eux, soit 25,5 %, ont au moins une anagramme parmi les autres mots courants.

Ces mots forment 36 561 familles, des groupes écrits avec exactement les mêmes lettres. Une famille réunit en moyenne 2,46 mots.

Mots courants
352 880
Ont une anagramme
89 927 (25,5 %)
Familles
36 561
Mots par famille
2,46

Où Les Anagrammes Se Cachent

La part des mots qui ont une anagramme culmine à 5 lettres, avec 51,2 %. Les mots très courts sont trop peu nombreux pour se croiser souvent, et chaque lettre de plus réduit les chances de retomber sur un autre mot.

À dix lettres, la part tombe à 26,2 %. Le français descend pourtant moins vite que les autres langues du site, parce que ses conjugaisons fabriquent beaucoup de formes longues avec les mêmes lettres.

LettresMotsAvec anagramme
3521 34,5 %
42 235 47,7 %
56 769 51,2 %
615 384 49,5 %
727 419 45,1 %
840 542 39,8 %
950 066 33,4 %
1052 919 26,2 %

Les Plus Grandes Familles

La plus grande famille réunit 19 mots. Presque tous sont des verbes conjugués, et c'est assez français, une langue où un seul verbe donne des dizaines de formes.

19 mots

17 mots

16 mots

Des Paires Qui Ont Du Sens

Parmi les mots que tout le monde emploie, certaines paires ont l'air faites exprès.

Les Lettres Qui Aident

Les mots qui ont une anagramme puisent plus souvent dans les lettres les plus courantes. Le E, le A, le S et le R se réarrangent sans peine, et le R est celui qui gagne le plus de terrain d'une colonne à l'autre.

#Mots avec anagrammeMots sans anagramme
1E 16,0 % E 14,2 %
2A 10,8 % S 10,0 %
3S 10,4 % I 9,7 %
4R 10,3 % A 9,4 %
5I 9,8 % R 7,8 %

Et Dans Les Autres Langues

Les mêmes calculs, sur les quatre autres langues du site. Chaque langue a sa propre page de chiffres.

LangueMotsAvec anagrammePic
Espagnol 183 133 28,2 % 4 lettres, 62,8 %
Français 352 880 25,5 % 5 lettres, 51,2 %
Italien 145 081 21,7 % 4 lettres, 58,4 %
Anglais 239 364 17,7 % 4 lettres, 59,5 %
Allemand 182 626 10,3 % 5 lettres, 39,7 %

Méthode Et Limites

Seuls les mots courants comptent, la même liste que celle des fiches du site. Deux mots sont anagrammes quand ils s'écrivent avec les mêmes lettres, accents ignorés. Les prénoms sont laissés de côté.

Comparer les langues demande de la prudence. Les dictionnaires n'ont pas la même taille, et plus une langue a de mots, plus deux d'entre eux ont de chances de partager leurs lettres. Le vocabulaire courant n'est pas non plus repéré avec la même source d'une langue à l'autre.

Les formes conjuguées comptent partout, mais pèsent très différemment. Le français et l'espagnol en ont beaucoup, d'où leurs grandes familles de verbes. L'allemand garde le Ä, le Ö et le Ü comme des lettres à part, l'espagnol fait de même avec le Ñ, ce qui réduit leurs chances d'anagramme.